Ciudad De México, 18 de abril de 2026.- Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán Loera dirigió una carta escrita a mano y totalmente en inglés al juez de distrito Brian M. Cogan, en la que solicita un “trato justo” y garantiza el respeto a sus derechos constitucionales mientras permanece recluido en Estados Unidos. La misiva, fechada el 10 de abril y recibida este viernes 17 de abril en una corte de Nueva York, fue archivada por el tribunal en el expediente del caso.
En el documento, el ex capo, quien cumple cadena perpetua en la prisión de máxima seguridad ADX Florence en Colorado, aseguró que sus derechos constitucionales en Estados Unidos “han sido vulnerados”. Guzmán Loera pidió que se respete su derecho a la libertad de expresión y que no se le apliquen castigos crueles e inusuales, invocando los artículos 1 y 8 de la Constitución estadounidense. Asimismo, reclamó por incomunicación, mala alimentación y presuntos actos de tortura.
“Solicito recibir un trato justo en este país. De acuerdo con los principios constitucionales y las leyes aplicables en la corte, tengo derecho a comunicarme y a ser escuchado, así como a la igualdad en la protección de mis derechos”, expresó Guzmán en la carta. Agregó que “esta declaración se presenta como una preocupación ante el tribunal, en relación con el cumplimiento de mis derechos, dado el consentimiento y la aparente falta de evidencia bajo la ley federal”.
Ante la solicitud, el juez Cogan respondió que, una vez que Guzmán fue condenado, todas las disposiciones sobre su reclusión están en manos de la Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos y que él no tenía poder para intervenir, por lo que denegó su petición. El narcotraficante, de 66 años, permanece en el centro penitenciario conocido como el ‘Alcatraz de las Montañas Rocosas’, donde los presos están en régimen de aislamiento durante 23 horas al día y es vigilado las 24 horas.
Este no es el primer reclamo del exlíder del Cártel de Sinaloa. En agosto de 2025, solicitó al mismo juez que le permitiera comunicarse con su abogado José Israel Encinosa, argumentando que no le permitían acceder a su defensa por teléfono, visita o carta. Guzmán fue deportado a Estados Unidos en 2017 tras escapar dos veces de prisiones de máxima seguridad en México y condenado en 2019 por cargos de tráfico de drogas.
La carta finaliza con la firma del sentenciado y un sello que confirma su envío el 17 de abril de 2026. En el texto, Guzmán afirmó: “Ésta es una carta cortés de la Constitución Política de México sobre la autoridad y las leyes de los Estados Unidos respecto a mi extradición, para que se me brinde un trato justo en este país”.
